I have a 15 V650LT and you are right , the turn signals do stick out a bit. I bought some aftermarket signals that were smaller
and more square with amber lenses.I also wanted to have running lights so I got dual filament model. To mount these lights,
adapter plates. Not a big deal, they are available on E Bay and elsewhere.I could not find a specific plate for my versys but I bought some that were close and modified them. ( Easy ) Really straight forward, Not rocket science. There is another thread about this on this forum. (turn signal adapter plates).
P.S. Rotate your horn 90 degrees in, it looks much better.